V minulém díle jsme se společně podívali na to, jak se registrovat/přihlásit na AliExpress. První krok na cestě za levnými nákupy z Číny je tedy úspěšně za námi. Pokud ovšem neovládáte angličtinu nebo jiný světový jazyk, je vám vytvoření účtu na AliExpress platné “jak mrtvému zimník”. V dnešním díle se budeme věnovat tomu, jak na stránkách AliExpress změnit jazyk, aby vašemu pohodlí při nákupech nic nebránilo.
AliExpress nabízí překlad stránek téměř do všech světových jazyků. V dnešním seriálu se budeme věnovat tomu, jak stránku AliExpress přepnout do češtiny.
AliExpress v češtině
První dobrá zpráva je: AliExpress česky umí! K překladu se ovšem využívá Překladač Google. Abychom vše uvedli na pravou míru: AliExpress česky umí, ale pouze strojově. Navíc některé části zůstanou nepřeložené. Může se tedy lehce stát, že přeložené texty působí kostrbatě či nejasně.
Přepnutí jazyka trvá pár vteřin a zvládne to i naprostý začátečník. Sami si tedy můžete vyzkoušet, jaký jazyk vám bude při nakupování pohodlnější a který budete nakonec při nákupech využívat.
Jak nastavit češtinu na AliExpress.com?
- Na úvodní stránce AliExpress naleznete v pravém horním rohu kolonku Language
- Kliknete na kolonku Language
- Zobrazí se rozbalovací okno, ve kterém kliknete na Vyberte jazyk
- Z nabídky vyberte češtinu nebo jiný preferovaný jazyk
- Vyčkejte. Probíhá automatický překlad stránek
- Hotovo. Můžete se těšit z AliExpress v češtině :-)
Nejste si jisti s překladem?
Přeložené texty mohou být nepřesné. Pokud si nejste jisti s překladem, stačí kurzorem myši najet na požadovaný text a po pár vteřinách se zobrazí původní text.
Tipli tip
V dnešním článku jsme se dozvěděli, že AliExpress česky umí, ale pouze strojově. Překlady zajišťuje Překladač Google a tak se často stává že jsou přeložené texty kostrbaté, nepřesné nebo dokonce nesmyslné. Doporučujeme nechat stránky v anglickém jazyce a pro překlad specifických částí použít obyčejný překladač.
Zajímá vás ještě něco?
Pevně věříme, že nyní jsou vaše pochybnosti o tom, jak nakupovat na AliExpress zcela rozptýleny a naplno využijete všech výhod, které AliExpress nabízí. V případě jakýchkoliv dotazů se na nás neváhejte obrátit přes LiveChat. A nezapomeňte, že s Tipli budete mít nákupy na AliExpress ještě výhodnější!
Další články o AliExpress